School Closure Announcement / Anuncio de Cierre de Escuela

Loudon County Schools will follow the recommendation of the Governor and close schools for the remainder of the school year. I am disheartened that our students were not able to return to school, however, their health and safety is the most important consideration. We will continue to support our families with teachers and staff by providing optional instructional material and on-going communication with our families to support learning. In addition to the state providing instructional videos on PBS, we will continue to provide instructional videos for Kindergarten through 5th grade on local channel 193 and on our district website. Our food distribution will also continue through the scheduled end date of school, which is May 15. This has been a very successful program with 30 distribution sites. We average distribution of over 10,000 meals a week with the help of around 150 staff volunteers a week. We will calculate final student grades on May 13; however, no grade will be lower than it was as of March 20th for our students. High school students need to be in communication with their teachers if they need opportunities to improve their grade. Additionally, we plan to do all we can to support our seniors. I will be recommending to our local board of education to relax this year's graduation requirements to match the changes proposed by the state, and I know the board is supportive of our students as well. At this time, we will reschedule graduation ceremonies for August 1st, provided it is safe to conduct them at that time. High school principals will be in contact with students concerning plans for prom. Each of our principals will reach out to parents over the next few weeks with plans for returning personal belongings to our students. These are challenging times, but I hope our school family can continue to be a support for your family. We hope over the next few weeks that you remain safe and healthy, and, if your child needs anything at all, please reach out to our school administrators or central office for assistance.
Michael Garren
Director of Schools
Loudon County Board of Education
garrenm@loudoncounty.org

Las Escuelas del Condado de Loudon seguirán la recomendación del Gobernador y cerrarán las escuelas por el resto del año escolar. Estoy descorazonado de que nuestros estudiantes no fueron capaces de volver a la escuela, sin embargo, su salud y seguridad es la consideración más importante. Continuaremos apoyando a nuestras familias con los maestros y el personal proporcionando material instructivo opcional y comunicación continua con nuestras familias para apoyar el aprendizaje. Además del estado que proporciona videos instructivos en PBS, continuaremos proporcionando videos instructivos para Kindergarten hasta 5to grado en el canal local 193 y en nuestro sitio web del distrito. Nuestra distribución de alimentos también continuará hasta la fecha de finalización programada de la escuela, que es el 15 de mayo. Este ha sido un programa muy exitoso con 30 sitios de distribución. Distribuimos en promedio más de 10.000 comidas a la semana con la ayuda de alrededor de 150 voluntarios a la semana. Calcularemos las calificaciones finales de los estudiantes el 13 de mayo, sin embargo, ninguna calificación será inferior a la del 20 de marzo para nuestros estudiantes. Los estudiantes de secundaria necesitan estar en comunicación con sus maestros si necesitan oportunidades para mejorar su grado. Además, planeamos hacer todo lo posible para apoyar a nuestros ancianos. Recomendaré a nuestra junta de educación local que relaje los requisitos de graduación de este año para que coincidan con los cambios propuestos por el estado, y sé que la junta también apoya a nuestros estudiantes. En este momento, reprogramaremos las ceremonias de graduación para el 1 de agosto, siempre que sea seguro llevarlas a cabo en ese momento. Los directores de la escuela secundaria estarán en contacto con los estudiantes con respecto a los planes para el baile de graduación. Cada uno de nuestros directores se comunicará con los padres en las próximas semanas con planes para devolver sus pertenencias personales a nuestros estudiantes. Estos son tiempos difíciles, pero espero que nuestra familia de la escuela pueda seguir siendo un apoyo para su familia. Esperamos que en las próximas semanas permanezca seguro y saludable, y, si su hijo necesita algo en absoluto, comuníquese con nuestros administradores escolares o con la oficina central para obtener ayuda. Michael Garren
Director de Escuelas
Junta de Educación del Condado de Loudon